Search

Heritage Tours:

Search for a tour by category:

Search site:

string(50) "https://revisitwa.org/wp-content/themes/revisitwa/"

Patrimonio Latino en la Area Metropólitana de Seattle

Read this page in English.

Hoy en día, el área metropolitana de Seattle tiene una vibrante comunidad latina extendida a lo largo de numerosos vecindarios y ciudades anexas. En algunos lugares, los latinos representan cerca del 30 por ciento de la población. Por ejemplo, el vecindario de South Park en Seattle y la aledaña comunidad de White Center, son centros arraigados de la cultura latina en King County, sirviendo de hogar a muchas familias y negocios latinos por décadas. Las ciudades de Sea Tac y Burien, en contraste, están emergiendo como nuevos e identificables vecindarios de cultura latina.

Previo a la década de 1940, había pocos residentes latinos en el área metropolitana de Seattle y el King County en general. Pero, durante la Segunda Guerra Mundial, muchos latinos emigraron aquí para trabajar en la industria de guerra, especialmente en trabajos navales y de ensamblaje de aviones. Estos primeros migrantes económicos eran principalmente nacidos en México, Mexicanos, o nacidos en Texas de padres mexicanos, llamándose a sí mismo Tejanos.  En 1946, la compañía de aviación Boeing despidió a más de la mitad de sus trabajadores en la desaceleración de posguerra, y la gran mayoría de estos recién desempleados dejaron el King County en búsqueda de trabajo en otros lugares. Muchos regresaron al trabajo del campo en el valle de Yakima.

A partir de finales de la década de los sesentas, una segunda oleada de residentes Latinos llegó como estudiantes para asistir a la Universidad de Washington. Casi todos ellos fueron reclutados de comunidades agrícolas en el valle de Yakima y eran los primeros en su familia en buscar alcanzar una carrera profesional.  Estos pioneros tuvieron un impacto duradero no solo en la Universidad, pero en el área de Seattle en general. Trajeron consigo una fuerte ética laboral, orgullo en su cultura, y más conciencia sobre problemáticas sociales afectando a las minorías en ese momento, tales como la unión de campesinos y el movimiento de derechos laborales.

La década de los setentas es sin embargo, cuando la comunidad latina del área metropolitana de Seattle comienza a florecer y a echar raíces. Los 1970s fueron testigos del establecimiento de significativas organizaciones de justicia social y servicios comunitarios como la Clínica de la Comunidad Sea Mar y El Centro de la Raza; ambas se han convertido en fuertes portavoces de la comunidad latina de la región. Los setentas también trajeron nuevos migrantes de otros países latinos, que buscaban asilo de tumultos políticos. Recién llegados de Centro y Sudamérica continuaron estableciéndose en el área de Seattle en los ochentas y noventas.

Este enfoque especial en la cultura latina del área metropolitana de Seattle ha identificado un muestreo de destinos, o waypoints, para ayudar ilustrar el desarrollo de la comunidad latina en el King County. Algunos de los temas y sitios ejemplos resaltados incluyen:

Comercio

Desde tiendas de vestidos a panaderías y restaurantes, estos negocios han mantenido viva la cultura latina. (Ver Panaderia Salvadoreña, Panaderia La Ideal, Restaurante Jalisco en South Park, Decoraciones Ely, y más).

Educación

Los estudiantes del ‘68 (ver video de la Universidad de Washington) abrieron brecha para que más estudiantes latinos buscarán alcanzar una educación superior. Proyecto Saber, un programa de prevención de deserción iniciado por las escuelas públicas de Seattle en 1975, de base en la Escuela Superior Chief Sealth. Hoy en día, lugares como Casa Latina ofrecen clases de Inglés a la par de otros programas de apoyo. Escuelas bilingües como Holy Family ofrecen clases en Inglés y Español.

Arte

Considerable número de murales relativos al patrimonio latino están localizados por todo Seattle, así como muchos más ejemplos de arte urbano alrededor de vecindarios como South Park. (Ver Kane Hall/UV, Ethnic Cultural Center en UW, El Centro de la Raza, y videos).

Justicia Social & Derechos Civiles

Seattle tiene una fuerte historia de líderes latinos que han formado organizaciones prominentes como Sea Mar, El Centro de la Raza y Casa Latina. Todos estos, modelos de justicia social, derechos civiles /laborales/migrantes y servicios de atención médica.

Religión

Las iglesias pueden ser ancla en una comunidad, y varias iglesias en el área de Seattle sirven como refugios culturales para latinos. Las iglesias aquí seleccionadas ofrecen misas en Español y la atmósfera de Latinoamérica.

This project is made possible through generous support provided by

Images

2018 image of piñatas for sale at La Ideal in South Park

2018 image of bakers at work at La Ideal in South Park

2018 photo of Estela Ortega, Director of El Centro de la Raza

Cultural Waypoints Points of Interest icon

Casa Latina

En 1994, Casa Latina fue fundada cuando un gran número de trabajadores Latinos comenzaron a llegar a Seattle. Hacían filas por días en las calles del vecindario de Belltown esperando un trabajo. Casa Latina comenzó como una manera de organizarse a si mismos y demandar condiciones de trabajo adecuadas y un trato justo.

Visit Casa Latina

Parque César Chávez

Este parque público toma como inspiración a César Estrada Chávez, un activista trabajador del siglo XX y líder de derechos humanos que luchó por los derechos de los trabajadores del campo. El parque es enriquecido por la escultura titulada “Estelas Musicales”, donada por el reconocido escultor de piedra Jesus Bautista Moroles.

Visit Parque César Chávez

La Escuela Superior Chief Sealth

La Escuela Superior Chief Sealth fue establecida en 1954 de la necesidad de servir a la creciente y multicultural población del sudoeste de Seattle. Cuando Proyecto Saber fue pionero en 1975 como un programa de asesoría y tutelaje para estudiantes Latino/Chicanos, operaba desde Sealth.

Visit La Escuela Superior Chief Sealth

Iglesia de Cristo Rey

Cristo Rey es una parroquia católica bilingüe que da servicio a la comunidad latina de la zona norte de Seattle. Construida en 1949, el sencillo diseño y espacio interior circular recuerdan a las iglesias modernas de México.

Visit Iglesia de Cristo Rey

Decoraciones Ely

Un negocio ya de muchos años, Decoraciones Ely es una tienda tradicional de vestidos llena de artículos religiosos para conmemorar fiestas católicas ,así como coloridos atuendos para vestir tanto bebés como adultos.

Visit Decoraciones Ely

Centro Cultural Étnico

El relativamente nuevo edificio del Centro Cultural Étnico de la Universidad de Washington alberga piezas de arte significativas, incluyendo un mural que cuelga del techo del espacio central del recinto (mejor apreciado desde el tercer piso). Titulado “Aztlán”, el mural fue hecho por Emilio Aguayo en 1971 y reubicado de su ubicación original a este edificio en años recientes.

Visit Centro Cultural Étnico

Escuela Superior Franklin

En Marzo de 1968, un joven Roberto Maestas era parte del cuerpo de maestros de la Escuela Superior Franklin en el sudeste de Seattle. Recientemente graduado de la Universidad de Washington, Maestas estaba trabajando como maestro de español cuando la, ahora legendaria ocupación de la oficina del director encabezada por miembros del Black Student Union, ocurrió.

Visit Escuela Superior Franklin

Panaderia Salvadoreña

El restaurante y panaderia Salvadoreña es un favorito entre los locales por sus auténticos postres centroamericanos y más. Este negocio familiar fue fundado en 1996 por dos hermanas que emigraron a Seattle desde El Salvador.

Visit Panaderia Salvadoreña

Sea Mar Clínica de la Comunidad

Para cubrir la necesidad de un servicio comunitario de  salud bilingüe, líderes latinos locales y activistas formaron Sea Mar Clínica de la Comunidad. Esta organización, establecida en 1978, abrió su primer clínica de salud en South Park. Actualmente, Sea Mar opera servicios de salubridad a lo largo del estado, pero South Park sigue siendo su base.

Visit Sea Mar Clínica de la Comunidad

Vecindario de South Park

El antiguo poblado de South Park ha sido parte de Seattle desde que fue anexado en 1907. A lo largo de su historia, la gente que ha llamado a South Park su hogar, de granjeros a obreros, ha provenido de antecedentes muy variados.

Visit Vecindario de South Park

Zona sudeste de Seattle

Incluyendo los vecindarios de Beacon Hill, Mount Baker, Columbia City y Rainier Valley, este enclave multicultural es hogar de sitios altamente significativos para la comunidad latina de Seattle. Comunidades de inmigrantes han florecido en esta área por décadas, y gente de todo tipo de grupo étnico vive ahora en esta zona sudeste de Seattle.

Visit Zona sudeste de Seattle

Iglesia de Santa María

Santa María es una parroquia diversa que atiende a una comunidad principalmente conformada por inmigrantes. Las misas son celebradas tanto en inglés como en español, y el calendario de la parroquia está repleto de eventos culturales que muestran la diversidad de su congregación.

Visit Iglesia de Santa María

La Universidad de Washington

En el otoño de 1968, un grupo de 35 estudiantes de raíces mexicanas llegaron del valle de Yakima para ingresar a la Universidad de Washington. En esa época, el campus de la UW era muy poco diverso. Los Chicanos “Estudiantes del ’68” eran hijos e hijas de poblados campesinos rurales, la primer oleada de jóvenes estudiantes latinos que hacían la transición del trabajo de campo a carreras profesionales en ingeniería, leyes, medicina, politica publica, educacion y más.

Visit La Universidad de Washington

Vecindario de White Center

Este vecindario no incorporado del King County en el extremo sur de West Seattle, es un centro multicultural que narra la historia de inmigrantes y refugiados que se unieron a obreros locales en la búsqueda de vivienda asequible y un lugar al cual llamar hogar.

Visit Vecindario de White Center

Restaurante Jalisco

Establecido en 1992, Jalisco es uno de los restaurantes mexicanos actuales con más tiempo en Seattle. Reconocido por doquier, Jalisco pertenece y es operado por una amable familia mexicana que trata a sus comensales como si te sentaras a comer en la mesa de su casa.

Visit Restaurante Jalisco

Nuevo Amanecer Pupuseria

Este sitio en sus variadas encarnaciones lleva siendo un restaurante latino por décadas. Albergando ahora a la Pupuseria Nuevo Amanecer, era hasta hace muy poco el restaurante mexicano Juan Colorado, y antes de eso el reconocido restaurante Sabor a mi.

Visit Nuevo Amanecer Pupuseria

La Canasta tienda

Este modesto edificio de una sola planta alberga un brillante  y colorido restaurante y mercado de alimentos llenos de productos de proveniencia latina. Comidas preparadas en el lugar están disponibles para llevar, y un personal amigable le saluda mientras recorre los pasillos repletos de productos que recuerdan a los latinos de su hogar.

Visit La Canasta tienda

Kane Hall

Kane Hall en la Universidad de Washington es ahora la casa de un histórico mural por el renombrado artista Pablo O’Higgins. Pintado en 1945 para una unión local de trabajadores marítimos, el mural adornaba originalmente su salon de eventos hasta que el edificio fue programado para ser demolido hacia el año de 1959. Fue donado a la UW pero no fue instalado ni restaurado hasta la mitad de los años setentas. Ha estado en exhibición en Kane Hall desde 1977.

Visit Kane Hall